CFA LogoCFA Logo Computer
Новости Статьи Магазин Драйвера Контакты
Новости
RSS канал новостей
В конце марта компания ASRock анонсировала фирменную линейку графических ускорителей Phantom Gaming. ...
Компания Huawei продолжает заниматься расширением фирменной линейки смартфонов Y Series. Очередное ...
Компания Antec в своем очередном пресс-релизе анонсировала поставки фирменной серии блоков питания ...
Компания Thermalright отчиталась о готовности нового высокопроизводительного процессорного кулера ...
Компания Biostar сообщает в официальном пресс-релизе о готовности флагманской материнской платы ...
Самое интересное
Программаторы 25 SPI FLASH Адаптеры Optibay HDD Caddy Драйвера nVidia GeForce Драйвера AMD Radeon HD Игры на DVD Сравнение видеокарт Сравнение процессоров

АРХИВ СТАТЕЙ ЖУРНАЛА «МОЙ КОМПЬЮТЕР» ЗА 2003 ГОД

Прием внутрь и наружно

Валерий АКСАК aksak@mycomp.com.ua

Сегодня многие пользователи домашних компьютеров стоят перед дилеммой, чему отдать предпочтение — TV-тюнеру или телевизору? В пользу второго варианта с каждым днем аргументов остается все меньше и меньше, особенно если для обладателя ПК приоритетными являются такие параметры, как габариты устройства и соотношение цена/функциональность/качество. Ведь монитор компьютера вполне сносно способен заменить такой дорогостоящий компонент традиционного телевизора, как кинескоп (особенно если диагональ монитора составляет 17” и более).

Современный рынок компьютерных TV-тюнеров значительно обогатился за последние четыре года — предлагаемый ассортимент моделей каждого класса исчисляется десятками. Вдобавок к этому цены на такие устройства в последнее время значительно снизились (сегодня простенький TV-тюнер можно купить за сумму порядка $40), что сделало их еще более привлекательными покупками. Мы собрали семь представителей из всех ценовых категорий обеих групп устройств (напомним, что TV-тюнеры бывают внешними и внутренними) и постарались разобраться, кто есть кто.

Хорошенько подумав и взвесив все «за» и «против», было решено, что пытаться объять необъятное (то есть собрать в редакции TV-тюнеры от всех доступных производителей) вряд ли целесообразно. Тем более что устройства от разных производителей, базирующиеся на одном и том же центральном чипе, отличаются в большинстве случаев только качеством разводки печатной платы и упаковкой. В итоге список выставленных на полигон тюнеров приобрел следующий вид:

AverMedia TV BOX (внешний)

AverMedia TV Joy (внешний)

AverMedia HOTCHA (внешний)

K-WORLD Mpeg TV Station USB KW-TVUSB506RF-Pro (внешний)

AverMedia AVerTV-GO FM (внутренний)

Animation (Life View) Fly Video 3000 FM (внутренний)

K-WORLD KW-TV7130RF (внутренний).

Получилось четыре внешних коробочки и три внутренних PCI-платы расширения. Для полноты картины сообщу, что в качестве источника вещания использовалась кабельная сеть одного весьма известного киевского TV-провайдера. От экспериментов с внутренней (комнатной) антенной мы отказались сразу же ввиду неудачного для работы с ней места дислокации тестового полигона. Все тюнеры подключались к компьютеру следующей конфигурации: Celeron Tualatin 1100 МГц/256 Мб PC-133 RAM/30 Гб HDD 5400/InnoVISION GeForce2 GTS 32 Мб DDR/15” ViewSonic E655 (800х600@100 Гц), операционная система Windows 98SE.

Извне

AverMedia TV Joy (рис. 1) поставляется в довольно-таки большой коробке, которая по габаритам вполне может посоперничать с упаковками для материнских плат. В комплекте обнаружено: сам тюнер, пульт дистанционного управления, видеокабель, блок питания и руководство пользователя на пяти языках, среди которых, к моей великой радости, был обнаружен и русский. Как оказалось, рано ликовал. Точнее, зря. Качество перевода, мягко говоря, оставляет желать лучшего. И что самое досадное, ляпы встречаются именно в самых важных местах. Наиболее вопиющий и злобный ляп (или «оговорка» по Фрейду?) был обнаружен в разделе «Первое включение AverMedia JOYTV». Не буду приводить дословно фрагменты оригинала и перевода во избежание неоправданной потери ценнейшего места на страницах журнала, скажу только, что одно-единственное неправильно истолкованное переводчиками выражение заставило автора битых полчаса рвать на голове волосы и выражаться совершенно непечатными Рис. 1. AverMedia TV Joyкомбинациями букв. И это в первом же разделе руководства. Дальнейшие комментарии нужны? Нужны? Пожалуйста: «Если изображение недостаточно четкое, выберите пункт меню-2 CH FINE TUNE from Menu-2 при помощи кнопок Left and Right button». Переводить и логически состыковывать связки, я так понимаю, будет А.С.Пушкин. Так что по возможности лучше пользуйтесь английским вариантом руководства — и нервы целее будут, и эстетствующее «я» не пострадает.

Хотя корпус тюнера по размерам превосходит большинство внешних модемов (21х16х4.3 см), благодаря прямоугольной форме он удобно размещается на любой горизонтальной поверхности, будь то стол или «макушка» корпуса компьютера. На передней панели расположен только инфракрасный приемник. Верхняя плоскость занята вентилирующими отверстиями, а также кнопками для включения тюнера, переключения между TV и ПК (о принципе и тонкостях работы TV Joy мы расскажем чуть позже), переключения каналов и регулирования громкости. Задняя панель содержит полноценный букет всяческих входов/выходов: VGA IN (к монитору); VGA OUT (к видеокарте); DC IN (вход для подсоединения блока питания стандарта DC); VIDEO IN/OUT и AUDIO IN/OUT (R/L) — для подключения видеомагнитофона, видеокамеры, телевизионной игровой приставки вроде Sony PlayStation и т.д.; а также S-Video-вход; антенное гнездо и гнездо для подключения внешних акустических систем.

Особая ценность TV Joy заключается в том, что он позволяет смотреть ТВ без включения ПК. Реализуется это чрезвычайно просто: монитор подсоединяется к VGA IN, а VGA OUT соединяется с VGA-входом видеокарты имеющимся в комплекте кабелем (если работа на ПК не планируется, то эту процедуру совершать необязательно). То есть тюнер просто подключается в разрыв между монитором и видеокартой. При этом не требуется никакого программного обеспечения — телевизионная картинка появляется на экране сразу же после включения устройства. Если же вы хотите не только смотреть телевизор, но и параллельно работать, отвлекаясь лишь на самые важные моменты (например, когда комментатор, надрываясь, кричит: «Опасный удар! Го-о-ол!!! Нет, всего лишь штанга…»), то для вас предусмотрена специальная кнопка, позволяющая, например, перейти в текстовый редактор и слышать звуковую дорожку телепередачи. Тот факт, что Joy TV работает без программного обеспечения и драйверов для кого-то является положительным, для кого-то — отрицательным. Очевидно лишь одно: пользователям операционных систем вроде Linux подобную штучку, как говорится, сам доктор прописал :-).

Пульт дистанционного управления ничем особым не выделяется. Сделан он довольно неплохо, хотя чудесами эргономики не блещет.

Впечатление от работы TV Joy осталось двояким. С одной стороны, прекрасное качество картинки, ни в чем не уступающее телевизору, яркие, насыщенные цвета, достаточное количество настроек. С другой — несоответствие доступных стандартов вещания украинским . Половину телеканалов пришлось смотреть в черно-белом цвете… Поэтому, если вы вдруг решитесь обзавестись таким устройством, то обязательно обратите внимание на поддерживаемые вашим экземпляром стандарты вещания — должны быть как PAL-, так и SECAM-варианты. К слову, народные умельцы добивались от TV Joy работы со всеми стандартами, но для этого понадобится физическое вмешательство в корпус устройства, а также «игра на перемычках», посему я данными экспериментами не занимался. Работа в Windows с включенным в цепочку тюнером оставила немного неприятный осадок — изображение рабочего стола Винды несколько помутнело и потускнело. Виной этому стал слишком тонкий VGA-кабель, входящий в стандартную поставку тюнера.

Из интересных возможностей TV Joy стоит также отметить работу по таймеру — иногда очень и очень полезная вещь. В некоторых модификациях доступна также функция приема телетекста.

Оригинально выглядит графа системных требований: VGA- или NEC-монитор. Рис. 2. AverMedia TV BOXБольше ничего. Подобная скудость, наверняка, не обрадует обладателей LCD-мониторов, и действительно, выдаваемые Joy TV 50 Гц вертикальной развертки при частоте строк 31 КГц накладывают физическое ограничение на пригодность этого тюнера. С жидкокристаллическими дисплеями TV Joy не работает. Зато с ними замечательно уживается следующий герой нашего повествования — AverMedia TV BOX.

С точки зрения функциональности AverMedia TV BOX (рис. 2) — это более навороченный Joy TV. О ранге данной модели свидетельствуют как суперсовременный «аэродинамический» дизайн с корпусом под серый металлик, так и цена (на момент написания статьи она составляла порядка 140 у.е. против 90 у.е. за Joy TV). Тюнер продается в такой же огромной и тяжелой коробке, как и предыдущая модель. Комплектация чуть богаче: сам тюнер, ПДУ с двумя батарейками, VGA-кабель, аудиокабель, блок питания, подставка для вертикального размещения TV BOX и руководство на английском языке. Передняя панель, кроме косметических отличий от TV Joy, оснащена аудио- и видеовыходами, второй комплект которых имеется на задней панели. Также, помимо всего прочего, сзади имеются два гнезда для подключения акустических систем, одно из которых поддерживает эффект surround-звучания. В случае надобности звук с тюнера можно выводить и на звуковую карту, используя при этом подключенные к ней громкоговорители или наушники.

Пульт дистанционного управления довольно компактен и удобен, хотя для доступа к некоторым редко используемым кнопкам приходится перебирать устройство пальцами. Любителей просматривать телетекст, наверняка, обрадуют четыре программируемые кнопки быстрого доступа к любимым страницам. Кстати, о телетексте: в этом тюнере он действительно есть и действительно работает.

Качество выдаваемой тюнером картинки вызвало у меня просто восторг. Несмотря на неполное соответствие физически предустановленных настроек отечественным телевизионным зонам, все каналы были отловлены и продемонстрированы с отличным качеством как изображения (естественно, все в цвете), так и звука. Единственная проблема заключалась в том, что из-за несоответствия телевизионных стандартов весь диапазон пришлось захватывать «кусками», каждый из которых был доступен только при той или иной установке разных пунктов меню вроде Set Area и TV Source. В целом же устройство показало отличную боеспособность даже в неудачных для него условиях. Богатство настроек позволило выставить все необходимые параметры вещания и изображения. Отдельно стоит отметить возможность изменения разрешения экрана монитора (для PC до 800х600), частоты обновления экрана (поддерживаемый диапазон — 50–75 Гц), а также полную совместимость с Mac’ами.

При работе на ПК с включенным в разрез связки «монитор — видеокарта» TV BOX качество изображения на рабочем столе оказалось просто ужасным. Тюнер давал сильные наводки, и автор даже выразил опасения о безопасности работы в подобном режиме для его многострадального монитора. Причина отвратительного вида картинки, вероятно, все та же — некачественный VGA-кабель, который по возможности желательно заменить на что-то более серьезное (хотя бы по толщине).

Также стоит обратить внимание на некоторую шумность TV BOX даже при выключенном ПК, то есть в ансамбле тюнер плюс монитор. Дело в том, что в его корпусе, по-видимому, спрятан вентилятор, призванный охлаждать внутренности устройства, и именно он вызывает небольшой, но довольно неприятный и навязчивый шум.

Последний внешний TV-тюнер от AverMedia, представленный в нашем обзоре, — оригинальное устройство под названием HOTCHA. Причем оригинально оно во всем (рис. 3). Первое, что бросается в глаза, это, конечно же, дизайн. Небольшая коробочка с выдвижным пультом больше похожа на портативный кассетный плейер, чем на TV-Рис. 3. HOTCHAприемник. Простота и какой-то шарм детской игрушки сквозят во всем. Совершенно плоский, с виду будто игрушечный пульт с резиновой командной платформой в руке взрослого человека спокойно прячется в одной ладони. И пульт, и сам тюнер сделаны по принципу «ничего лишнего». На передней панели размещена группа стандартных кнопок включения питания, серфинга по телеканалам и регулировки громкости звука. Боковая панель снабжена всего лишь четырьмя гнездами: антенным, AUDIO OUT, VIDEO OUT и входом для внешнего блока питания. На соседней площадке также располагаются аудио- и видеовход для подключения видеокамер, приставок и т.п. Для передачи видеосигнала используется исключительно видеокабель типа «тюльпан-тюльпан», поэтому HOTCHA можно подключить только к видеокартам или LCD-мониторам с таким входом. Мой горький опыт позволил усомниться в возможности организации нормального взаимовыгодного союза между этим тюнером и вроде бы как подходящей для него видеокарты с переходником «S-Video на композитный вход». Несмотря на все попытки заставить HOTCHA выдавить хоть какое-то изображение, ничего не получалось — компьютер просто «не чувствовал», что к нему что-то там куда-то там прицепили. И, что самое интересное, софтом в этой ситуации помочь нельзя — как и оба предыдущие устройства, HOTCHA работает независимо от ПК. Только вот интересно, каким образом видеокарта без специального программного обеспечения или драйверов должна была вдруг сразу переключаться на телевещание при включении тюнера? Как бы там ни было, заставить тюнер работать в паре с моим ПК не представлялось возможным. Доступный LCD-дисплей в области досягаемости также отсутствовал, поэтому все экзекуции над измученным экспериментами тюнером было решено провести на обычном домашнем телевизоре Philips, подключив к нему HOTCHA через специальный SCART-переходник. К счастью, устройство заработало, причем отлично, хотя автор уже начал немного сомневаться в работоспособности данного экземпляра вообще. Все каналы были отловлены и продемонстрированы в прекрасном качестве, кое в чем даже превосходя встроенный в телевизор тюнер.

Меню настроек HOTCHA выдержано в общем спартанском стиле — поиск и подстройка каналов, переназначение кнопок ПДУ, выбор стандарта вещания, автоматическое выключение и сброс всех опций. Так как используемый в тестировании телевизор является устройством мультизонным с собственным декодером, расследовать особенности работы HOTCHA с украинскими стандартами вещания PAL/SECAM не удалось.

Комплектация тюнера богата ровно настолько, насколько это необходимо для подключения устройства к LCD-монитору. Собственно, именно как приставку к дисплеям на жидких кристаллах и позиционируют свое детище разработчики. Заявленные возможности работы с обычным мультимедийным ПК, судя по всему, весьма отдаленно соответствуют действительности. Отдельно хотелось бы сказать пару слов о блоке питания. Его вилка выполнена по американскому стандарту (две пластинки с отверстиями на близком расстоянии друг от друга), поэтому покупателю наверняка стоит побеспокоиться о приобретении специального переходника (благо, он стоит всего 1 гривну). Сам же тюнер в настоящий момент можно купить за сумму порядка 70 условных единиц.

Завершать первую часть этой статьи будет описание устройства, принципиально отличающегося от рассмотренной выше братии. K-WORLD Mpeg TV Station USB (рис. 4) фактически является внутренним TV-тюнером (по идеологии управления и возможностям), который вынесли за пределы системного блока, заставив при этом «отсылать письма родным и близким» посредством не очень удачной как для этого дела шины USB. Устройство поставляется в стандартной для K-WORLD серой коробочке, содержащей нижеперечисленные компоненты компьютерной TV/FM-системы. Во-первых, Рис. 4. K-WORLD Mpeg TV Station USBмаленькая квадратная коробочка (при ближайшем рассмотрении оказавшаяся тюнером) с впаянным USB-шлейфом, во-вторых, стандартный для многих изделий K-WORLD ПДУ, далее выдвижная FM-антенна длиной порядка 60 см. И наконец, аудиокабель для подключения к линейному входу звуковой карты, плюс небольшой листочек, именуемый Quick Installation Guide, и инсталляционный CD-ROM.

На передней панели тюнера размещен приемник сигнала от пульта дистанционного управления. На горизонтальной поверхности устройства находится кнопочка непонятного предназначения — никакой реакции при ее нажатии у тюнера не наблюдалось. Сзади имеется традиционная панель с входами и выходами: аудио, видео, S-VHS, FM и TV.

После подсоединения всех необходимых кабелей и включения ПК следует установить драйверы и программное обеспечение с прилагаемого компакт-диска. Причем сначала надо установить именно софт, а драйверы система найдет сама при последующей перезагрузке. Можно также проинсталлировать дополнительную утилиту для управления тюнером WinDVR, но делать это совершенно необязательно, особенно если учесть, что ее качество работы с описываемым тюнером значительно хуже «штатного» ПО.

FM-приемник справился со своей задачей довольно успешно, чего не скажешь о TV-части. Хотя ругать чип за некачественную работу было бы несправедливо. Он-то старается по полной программе, но все его изыски и ухищрения для обеспечения как можно более качественного приема проходят жесткую цензуру со стороны неповоротливой USB-шины. Для того чтобы последняя могла справляться с большой скоростью выбегающих из тюнера битов и байтов MPEG TV Station приходится сжимать картинку с приличной потерей качества. К слову, это извечный бич большинства USB-тюнеров (по крайней мере, утверждение справедливо для уже устаревшего стандарта USB 1.1). Но в принципе, если выводить изображение с тюнера в виде небольшого окошка в углу экрана при работе в Word’е или Интернете, то результат окажется вполне терпимым. Правда, здесь уже появляется другая проблема — данный тюнер очень требователен к системным ресурсам компьютера (минимум Pentium III 700 МГц, 128 Мб ОЗУ — заметьте, минимум!). В итоге, попытка открыть несколько окон IE при работающем TV-тюнере (FM-части это, естественно, не касается) на моем довольно-таки неплохом ПК сопровождалась жутчайшими тормозами — тормозил даже курсор мыши.

Из приятных возможностей MPEG TV Station можно выделить прежде всего большой диапазон поддерживаемых стандартов вещания (включая украинские). Нельзя не отметить и хорошее как для такого потенциала качество захвата видео (любителям создавать собственные коллекции видеоклипов или повторов футбольных голов качества хватит с лихвой, ибо оно будет даже лучше, чем то, что предлагается на большинстве интернет-сайтов). И наконец, подчеркнуть удачно реализованную функцию аудиозаписи. Стоимость Mpeg TV Station USB на данный момент составляет порядка 65 у.е.

Изнутри

Большинство современных внутренних TV-тюнеров базируются на чипах двух производителей —Conexant и Philips. Не являются исключениями и отобранные нами устройства. AVerTV-GO, несмотря на надпись на антенном блоке (слово Philips относится только к радиоприемнику), базируется на Conexant Fusion 878A. В основу двух прочих тюнеров положены изделия от Philips. SAA7130HL на K-WORLD KW-TV7130RF и SAA7134HL на FlyVideo 3000, причем последний чип поддерживает прием телевизионных каналов со стереозвучанием.

AVerTV-GO (рис. 5) по сути является упрощенной версией популярной 203-ей модели (без S-Video-входа). Вместе с небольшой платой, оснащенной аудио/видео и антенными входами и выходами, покупатель получает приличных габаритов пульт дистанционного управления со шнурком-приемником, FM-антенну, небольшой кабель AUDIO IN к AUDIO OUT, две батарейки для ПДУ, установочный CD, листочек вида «вроде бы как руководство» с серийным номером устройства (код нужно будет ввести в появившемся окошке сразу же после установочной перезагрузки). FlyVideo 3000 и тюнер от K-WORLD укомплектованы практически аналогично.

По моим субъективным впечатлениям AVerTV-GO продемонстрировал самые худшие результаты из всей тройки. Что, впрочем, вполне прогнозируемо — чипы производства Philips, которыми оснащены его конкуренты, традиционно считаются наилучшими в своем классе. Сразу хочется отметить, что все внутренние тюнеры практически без проблем подстраиваются под любую систему вещания (но небольшое вмешательство пользователя все же необходимо), в том числе и под украинские стандарты. Также ни у одного из устройств не возникло проблем с FM-Рис. 5. AVerTV-GOприемом основных киевских станций, что, впрочем, и не удивительно.

Основные различия связаны с качеством приема телевизионных каналов и видеозахвата. Здесь, как я уже говорил выше, AVerTV-GO явный аутсайдер, но при этом качество приема этого тюнера можно оценить на твердые четыре балла по пятибалльной системе. Причем наилучшие результаты были получены при использовании штатного программного обеспечения. В качестве альтернативы использовались такие именитые разработки, как BorgTV Pro и WinDVR, которые хоть и не уронили свой высокий авторитет, но и ничем особым в формировании приличной картинки не отличились. В целом же качество работы тюнера можно признать удовлетворительным для нетребовательных пользователей, готовых потратиться на сумму порядка 57 условных единиц. Заявленные системные требования TV-GO таковы: Pentium III 450 МГц, 128 Мб ОЗУ, DirectX 6.0-совместимая видеокарта, любая операционная система из семейства Windows, начиная с 95-ой.

K-WORLD KW-TV7130RF (рис. 6) обрадовал отличным качеством приема (5 из 5 возможных баллов) всех имеющихся в сетке моего TV-провайдера каналов, а также очень хорошим уровнем видеозахвата с сопровождающим его аудиопотоком (на четыре с плюсом вполне потянет). Столь радужные результаты были обеспечены с помощью стандартного ПО от K-WORLD. Учитывая стоимость данного устройства в размере всего 44 у.е., его можно смело рекомендовать всем желающим обзавестись внутренним TV-тюнером. Для комфортной работы с KW-TV7130RF вам понадобится ПК со следующими характеристиками: Pentium II 300 МГц, 64 Мб оперативной памяти, 10 Мб на жестком диске, SVGA-видеокарта с поддержкой разрешения от 640х480 и выше, при глубине цвета 16 бит, Windows 98/ME/2000/XP и DirectX 8.0 (или новее).

Если бы наша редакция развешивала привычные для многих ярлыки качества, то гран-при среди внутренних TV-тюнеров непременно достался бы LifeView FlyVideo 3000 (рис. 7). Пять с плюсом по всем позициям! Отличная телекартинка, без проблем подкрепляющаяся впечатляющим стереозвучанием с расширенной стереобазой (особенно приятно слушать музыкальные каналы, вроде М1 или OTV). Минимум артефактов и шума в изображении, качественный видеозахват в формате MPEG-1. С функциями элементарного тюнера устройство справляется просто отлично, а если еще и учесть его цену — 45 у.е. По современным меркам системные требования FlyVideo 3000 более чем скромные: Pentium II 233 МГц, 64 Мб ОЗУ, Windows 98SE/Me/2000/XP, DirectX 8.1.

Рис. 6. K-WORLD KW-TV7130RF   Рис. 7. LifeView FlyVideo 3000

Вкратце хотелось бы рассказать о поставляемом с тюнерами программном обеспечении. Наиболее удобным является софт от K-WORLD, в котором все прозрачно ясно и интуитивно понятно. Нельзя сказать, что это ПО изобилует всяческими наворотами и богатой функциональностью, но со своими задачами оно справляется — чего же более? Программа от K-WORLD тесно интегрирована с WinDVR, поэтому все любители «крутизны» могут использовать явно предлагаемую самими же разработчиками альтернативу. Софт AverMedia куда хуже как по качеству прорисовки изображения, так и по удобству использования, но на крайний случай сгодится. Если же крайние случаи вас не устраивают, то можете использовать тот же BorgTV, который как раз и рассчитан на работу с семейством 8х8-ых чипов. Разработчики из LifeView смогли выделиться и в области программного обеспечения — фирменная утилита настолько качественна, насколько и неудобна. С дизайном и размещением функциональных элементов программисты явно перестарались. Все кнопочки какие-то невзрачные, мелкие. FM-станции нельзя перескакивать щелчками по шкале с мегагерцами по одной простой причине — такой шкалы в наличии просто нет, вот и приходится мучить левую кнопку мыши бесконечными кликами. Иногда во время работы с утилитой при переключении каналов пропадала цветность, проблема разрешалась забавным способом — переключением «туда-сюда» полноэкранного и оконного режима отображения.

Выводы

Каждый из представленных в нашем обзоре TV-тюнеров в итоге оказался достойным того, чтобы попасть в семерку избранных моделей. Выбирать среди них однозначно лучших или однозначных неудачников было бы нелогично — каждое устройство обязательно найдет своего покупателя. На этом и остановимся.

Выражаем благодарность фирме «Оргтехника» за предоставленные для обзора устройства.

Рекомендуем ещё прочитать:






Данную страницу никто не комментировал. Вы можете стать первым.

Ваше имя:
Ваша почта:

RSS
Комментарий:
Введите символы или вычислите пример: *
captcha
Обновить





Хостинг на серверах в Украине, США и Германии. © sector.biz.ua 2006-2015 design by Vadim Popov